Revista Pôster: “Apenas uma pausa...”

Com o título “Apenas uma pausa...”, editora Minuano lança revista-pôster comentando a passagem da EV World Tour pelo Brasil em 2012 e, principalmente, sobre a pausa anunciada por Amy no ano passado. Além disso, a edição traz quatro letras traduzidas: If You Don't Mind, What You Want, Lost in Paradise e My Immortal. No pôster maior, uma imagem do photoshoot de 2011. 

A publicação está no valor de R$ 3,90, como “Coleção Show Mix Especial”. Não deixe de adiquirar a sua edição para que a procura/vendagem seja perceptível aos produtores da editora!

pictures

Kerrang!: Amy na edição de The Valentine's Day

Na edição especial Valentine's Day da revista Kerrang! (UK), Amy Lee é uma das  celebridades que ilustram os dez posters ofertados. Publicação disponível a partir de quarta-feira (13).

10 Awesome Kerrang! Krush Posters, featuring: Evanescence's Amy Lee, Asking Alexandria's Ben Bruce, Tonight Alive's Jenna McDougall, Black Veil Brides' Ashley Purdy, We Are The In Crowd's Tay Jardine, Yashin's Harry Radford, My Chemical Romance's Frank Iero, The Pretty Reckless' Taylor Momsen, You Me At Six's Max Helyer, and Paramore's Hayley Williams.

Many thanks to: @lucry_lacrymosa (EvThreads)

Will Hunt na revista Musikus (República Tcheca)

Will Hunt na capa da revista tcheca “Musikus”, lançada no dia 27 de julho.

Via: Evshadow.com.br

Michael Jackson: Possibilidades de haver um cover

Evanescence frontlady, Amy Lee, is chuffed. Really, really chuffed

A edição desta semana da revista britânica Kerrang! Magazine trou uma entrevista com Amy Lee, a qual aborda a segunda turnê que o Evanescence realizará no Reino Unido em novembro, experiências com a atual turnê e processo criativo para o futuro álbum. Curiosamente, Amy revela que a banda planeja fazer algum cover do cantor Michael Jackson, em algum momento da turnê.

A líder do Evanescence, Amy Lee, está encantada. Realmente, realmente encantada. E ela tem todo o direito de estar, uma vez que neste novembro, sua banda finalmente colocará o desapontamento com cancelamento do festival Sonisphere de lado e trará algo muito especial!

"Minha primeira reação [quando ouvi que o Sonisphere UK tinha sido cancelado] foi: 'Ok, como podemos reservar outro show?'", Amy diz à revista Kerrang!. Gostaríamos de ter reservado algum show em clube para os fãs, mas acabou por ser impossível - então, agora, voltaremos e fazeremos as pazes com vocês corretamente"

Eles estão prontos para fazer isso em grande estilo, também, Evanescence anuncia quatro de suas maiores shows no Reino Unido. A banda no Nottingham Arena em 5 de novembro, Arena Manchester (6) e NIA Birmingham (8), antes de um show clímax na Wembley Arena, em Londres no dia 9 de novembro. E se isso não bastasse, Amy também diz que trará The Used e LostAlone como suportes da turnê!

"Estamos tocando o melhor que o Evanescence já tocou", Amy declara: "Esta é a formação mais forte que já tivemos, e eu estou com os meus melhores desempenhos. Shows em festival são ótimos. Mas não me leve a mal, não há nada melhor que tocar para os seus próprios fãs. Faremos ser realmente especial para vocês, eu prometo!"

Amy diz que os shows tomam um longo período da intensa turnê e, com isso, conseguiram colocar alguns novos selos nos passaportes da banda e mais do que isso, testaram as suas capacidades de recuperação. "Fomos a lugares que não sabíamos o que esperar e isso é um pouco assustador. Mas quando chegamos lá, o retorno foi incrível. E os fãs nos deram muitos presentes legais. A minha mala está muito pesada - está difícil manter-se com tudo isso! É uma verdadeira injeção de inspiração!".

Com tal agitação na agenda, Amy diz que a banda não teve um segundo para começar a elaborar idéias para o sucessor terceiro álbum auto-intitulado do ano passado, classificado com 5 K [estrelas]. "No momento, eu preciso reunir criatividade. É muito difícil se concentrar quando você está em "modo de turnê", diz Amy. "Você começa em um ciclo, e não é como ter um piano em seu camarim, ou algo mais. Eu acho que funciono melhor quando não há pressão! Quando eu posso simplesmente sentar e ficar olhando pela janela por um tempo. Terei que escrever novamente em breve, tenho certeza disso. Mas eu não sei quando".

Os shows de novembro podem não trazer músicas novas, porém, Amy diz que a banda tem algo a mais na manga. "Eu não quero que nada escape", sussurra, "mas estamos tendo a idéia de fazer um cover de alguma canção do Michael Jackson, pois sou uma grande fã. Precisamos fazer isso em algum momento, mas não há nada certo ainda..."

Qualquer coisa menos Earth Song, ok, Amy? Amy?...

Thanks to adz1988 | Tradução e adaptações: Evanescence Rock Brasil

Kerrang: Evanescence plot their epic UK return!

Evanescence frontlady, Amy Lee, is chuffed. Really, really chuffed. And she's every right to be, as this November her band will finally put the disappointment at their cancelled Sonisphere festival slot behind them with something very special indeed!

"My first reaction [to hearing Sonisphere UK had been cancelled] was 'Ok, how do we book another show?'", Amy tells Kerrang!. We'd have liked to have booked a club show for the fans, but it turned out to be impossible - so, now  we're going to come back and make it up to you guys properly."

They're set to do so quite some style, too, with Evanescence announcing four of their biggest ever UK shows. The band will call at Nottingham Arena on November 5, Manchester Arena (6) and Birmingham NIA (8) before a climactic show at London's Wembley Arena on November 9. And if that wasn't enough, Amy says they'll be bringing The Used and LostAlone along for the ride as supports, too!

"We're playing the best that Evanescence  has ever played", Amy states, "This is the strongest line-up we've ever had, and I'm a better performer. Festival shows are great, don't get me wrong, but nothing beats being able to play to your own fans. We're going to make it really special for you, I promise!"

Amy says that the shows will crown an intensive touring period  that's put a fair few new stamps in the band's passports and more than tested their jetlag recovery skills. "We've been to places we've never know what to expect, and that's kind od scary. But  when we've made it there, the payoff has been incredible. And fans have given us so many amazing gifts. My suitcase is so heavy - it's hard to keep up with everything! That's a real injection of inspiration."

Such is the band's hectic schedule, Amy says the band haven't had a second to begin penning ideas for the follow-up to last year's  5 K-rated, self-titled third album, "I'm feeling rally creative at the moment, but it's pretty difficult to focus when you're in 'tour mode'", Amy says. "You get into a cycle, and it's not like I have a piano in my dressing room or anything! Plus, I think I work best when the pressure is off; when I can just sit and stare out of the window for a while. I'll have that writing spark again soon, I'm sure, I don't know when."

The November shows might  not bring any news songs, then, but Amy says the band have a little something extra up their sleeves. "I don't want to give anything too much away", she whispers, "but we've been tossing the idea around of covering a Michael Jackson song, because I'm such a huge fan. We need to make that happen at some point, but nothing's certain as yet..."

Just anything but Earth Song, okay, Amy? Amy?...

Evanescence na revista Blue Jean (Turquia)

Evanescence está capa da nova edição da revista turca Blue Jean. Colocando a foto de Amy Lee como referência, a matéria conta sobre a banda no país e performance no festival Turbog GoldFest, que foi realizado no dia 04 desse mês, julho. A revista ainda traz um poster para colecionadores. Confira as imagens abaixo:

Os autores da matéria não desperdiçaram o momento para tirar umas fotos com a cantora e ainda por cima realizar um jantar junto com o restante da banda. Confira as fotos abaixo:

Via: @EvShadow

Arquivo: Amy em segredo à revista Capricho (2004)

Relembrar o passado. Este é o convite que o Evanescence Rock Brasil te faz neste momento. A seguir você terá a oportunidade de reler e, para alguns, ler pela primeira vez uma entrevista concedida por Amy Lee à revista teen brasileira Capricho. A entrevista foi realizada em 2004, em meio ao auge do álbum "Fallen". Na época, como não poderia deixar de ser, se menciona sobre o namoro de Amy com o vocalista da banda Seether, Shaun Morgan; processo de composição; adolescência de Amy; vaidade feminina; planos sobre uma possível de turnê brasileira e muito mais!

A vida de Amy Lee, 22 anos, vocalista do Evanescence, tem sido uma loucura desde março do ano passado, quando o cd Fallen, o primeiro da banda, chegou às lojas. Com o sucesso e os milhões de cópias vendidas, vieram as poucas horas de sono, milhares de entrevistas, o assédio dos fãs, a grande distância de casa e do namorado Shaun Morgan, da banda Seether. O último problema foi resolvido este mês - o Seether foi escalado para abrir os shows do Evanescence e o casal tem se visto todos os dias.

"É uma delícia", diz Amy, em entrevista por telefone, no meio da turnê. Num papo bastante descontraído, a cantora falou de cicatrizes do passado, revelou que costumava se fingir de morta quando criança e disse que não é muito fã de My Immortal, maior sucesso do Evanescence.

CAPRICHO: Dá para compor no meio da estrada, durante a turnê? 
AMY: Não muito. Escrevo muito pouco. Carrego um gravador comigo e vou gravando as idéias. Para sair alguma coisa legal, preciso me concentrar. E no meio da turnê não consigo.

C: Então você está há meses sem escrever direito. Não dá uma sensação de que vai explodir, sem colocar para fora o que precisa dizer? 
A: É mais ou menos essa sensação mesmo. Às vezes sinto uma coisa nova, diferente, quero parar tudo o que estou fazendo para colocar aquilo em música, mas não consigo. A terapia tem de ser no palco, cantando as músicas que já existem mesmo.

C: Como é cantar até hoje músicas que você escreveu há tantos anos, quando ainda era adolescente? 
A: Acho divertido, porque me faz lembrar da pessoa que eu era, das coisas que queria, que pensava. Mesmo sendo hoje uma mulher muito diferente, aquela também sou eu. Apesar de ser um eu mais vulnerável.

C: Você foi uma adolescente vulnerável? 
A: Todo adolescente é um pouco. Mas me referi ao fato de ter escrito em momentos em que estava vulnerável. Tento ser forte sempre, mas é na hora que deslizamos que saem as músicas. São desabafos. Sempre que escrevo, imagino que ninguém vai ouvir aquilo, nunca. É um segredo só meu.

C: E não é louco imaginar que gente do mundo todo está ouvindo seus segredos? 

A: Para mim não é. Porque o importante é eu achar que aquilo é um segredo apenas na hora em que estou escrevendo, desabafando. Depois que a música está pronta, que o segredo já saiu, tudo bem dividi-lo.

C: Você disse que se acha forte. Li que você chora muito... 
A: Chorava mais antigamente. Hoje choro bem menos. E sempre sozinha.

C: Porque sozinha? 
A: Porque acho que é um momento só meu, não quero que os outros me vejam chorando. E o fato de eu conseguir segurar e só chorar quando estou sozinha prova o quanto sou forte, certo? Não quero desabafar na frente de todo mundo.

C: É verdade que você não gosta muito de My immortal?
A: Não acho que é uma música que define o verdadeiro Evanescence... Não acho mesmo. Temos um monte de outras coisas legais, e no fim My Immortal é que ficou mais famosa, virou cartão de visitas da banda. É uma música melosa, somos mais pesados.

C: Entrevistei Shaun e ele disse que estava muito feliz com a turnê porque vocês teriam tempo para se ver. Está dando tempo? É legal viajar com ele? 
A: É uma delícia. Antes, a gente se falava muito pelo telefone. "Oi, estou em Ohio, e você?". "Ah, estou em Michigan." Nunca estávamos perto um do outro. A gente não se vê durante o dia, por causa das entrevistas, das coisas que temos para fazer. Mas à noite ficamos juntos.

C: Você tem uma assistente que é sua maquiadora e cabelereira. Ela é a sua tábua de salvação no meio de tanto homem? 
A: (Risos) Totalmente. Sem ela não teria sobrevivido. Mulher precisa de mulher. Tem coisas que a gente só fala com mulher, certo? Falamos muito sobre nossos namorados, uma com a outra.

C: Você é muito vaidosa? 
A: Sou tanto quanto toda mulher, mas sem exageros. Não acho o visual a coisa mais importante na minha vida, entende?

C: Você é viciada em chocolate... Come muito ou controla por causa do peso? 
A: Controlo muito. Na maioria das vezes, fujo do primeiro. Porque se comer unzinho não paro mais.

C: É verdade que seu pai vê todas as suas entrevistas, para depois dar bronca se você disse algo que não deveria? 
A: É. Até hoje, acredita? Ele ouve e aí me liga: "Amy, você não devia ter falado palavrão". Ele odeia palavrão. Eu também odeio, mas às vezes não dá para evitar. Acho divertido.

C: Você era moleca quando pequena?

A: Não muito, mas eu era muito dramática. Sempre gostei de poesia, ficava lendo e interpretando. Tinha mania de me fingir de morta. Nas primeiras vezes, minha mãe ficou assustada e até ligou para o 911 (Número para emergência nos EUA)

C: É verdade que uma irmã sua morreu quando você tinha 6 anos?

A: É, mas não queria falar sobre isso.

C: Li que quando adolescente, você se achava acima do peso e odiava seu cabelo. Quando isso passou? 
A: Ah, quando a gente cresce essas bobagens acabam. Você aprende a gostar de si e do jeito que é. E percebe que metade das críticas que tinha sobre você mesma era ridícula.

C: Que conselhos você dá para as meninas que se olham no espelho e não gostam do que vêem?
A: Para olharem de novo, com mais atenção. No geral, a gente não gosta do que vê mais por causa do que os outros dizem do que por causa de nós mesmas. A dica é não ligar para a opinião dos outros, nunca.

C: Você ainda ouve Christina Aguilera antes de entrar no palco? 
A: Nossa, como você descobriu? Mudamos a música, mas antes eu colocava Stripped para os meninos ouvirem antes de o show começar. Era um bom aquecimento, a música é quente e animava bastante os caras. Hoje ouvimos um cd do Korn.

C: Vocês têm planos de vir ao Brasil? 

A: Não agora. Quando a turnê acabar, vamos parar para fazer o próximo álbum, que deve sair no final do ano. Aí, quem sabe, conseguimos incluir o Brasil no ano que vem. Adoraria.

Se  você gosta de colecionar artigos e impressos relacionados à banda, no site do Mercado Livre você poderá comprar o exemplar da revista. Alertamos, também, que apenas disponibilizamos o link, não nos responsabilizando pela possível compra. COMPRAR

SCANS

Transcrição e Scans: Victor Cavalcante

Evanescence na edição da Kerrang! Magazine

Evanescence estará na próxima edição da revista britânica Kerrang! Magazine, disponível a partir de amanhã (9). A edição trará um especial sobre o que há por trás das músicas de maiores sucessos de bandas como Evanescence, Linkin Park, Metallica, Mastodon, Green Day, Avenged Sevenfold, Iron Maiden e muito mais!

Amy Lee na revista Blue Jean (Turquia)

A nova edição da revista turca Blue Jean contará com um pôster da Amy Lee. Confira a sua capa:

Agradecimento: @Augusto_ev

Amy Lee: "Eu tento não ter medo de nada"

Conforme postado anteriormente dizendo que na nova edição da revista Kerrang conteria uma entrevista com a Amy Lee, confira abaixo o scan e a entrevista completa.

"Ela Não Parece Manteiga Derretida. A Não Ser No Cinema, Isto É..."

O que você acha que estaria fazendo se não estivesse em uma banda?

"Eu gostaria de estar dando aulas de música, ou talvez reger um coral. Seria legal me imaginar como uma pintora, mas isso não paga as contas"

Como que é Deus?

"Deus é uma força de energia, não algo que parece mais uma pessoa. Eu imagino Deus como uma bola de luz brilhante."

Você já roubou alguma coisa?

"Na verdade, sim. Quando eu era mais nova, eu e meus amigos roubavamos pôsteres de cinema. Eu nem queria fazer isso, mas eu acho que eu estava sentindo a pura pressão. Nem consigo lembrar quais posteres eu tinha, mas você pode apostar que não eram bons"

Do que você tem mais medo?

"Eu tento não ter medo de nada, e eu certamente tento não viver a minha vida com medo. Mas eu realmente não gosto de conflitos e às vezes neste negócio você tem que confrontar alguém. Eu prefiro me ver como a 'pura sutileza"

Matar alguém é sempre errado?

"Bom, eu vivo num país onde é possível amar a minha vida sem querer matar ninguém, então é claro que isto seria errado para eu fazer isso. Mas em algumas situações, existe um mal forte, e para o bem triunfar sobre o mal, pode ser que matar seja justificado"

Qual o seu maior arrependimento?

"Eu tento não viver em arrependimentos, então eu diria que não tenho um maior arrependimento. Eu tento olhar para frente, do presente para o futuro e não do presente para o passado. Eu gosto de ver onde a vida está indo e não por onde ela esteve"

Qual a sua primeira memória?

"Me lembro de ter sido picada por uma vespa. Eu era criança e eu achei que seria legal eu tentar pegar aquela coisa, o que eu consegui porque vespas são realmente lentas. Mas quando ela me picou, eu me lembro de ficar chocada de dor. Eu corri para dentro para os meus pais, soluçando"

Se você pudesse mudar qualquer coisa sobre sua aparência, o que você mudaria?

"As bolsas sob meus olhos. Quando estou na estrada e acho que estou sofrendo, e eu percebo tudo nas bolsas em baixo dos meus olhos"

Alguém chega pra você e te dá um milhão de libras, mas se você aceitar, um estranho morre - Você ainda assim aceitaria?

"Não, nunca. Eu sei que é fácil de eu dizer isso porque eu consegui dinheiro. Mas quando eu ganhei meu primeiro milhão eu entendi que não é dinheiro que te faz feliz. Se você acha que sim, e que ele sozinho vai te fazer feliz, então você está em um barraco grande."

Você algum dia faria uma música para uma campanha que encoraje os jovens a se alistarem no exército?

"Não, é um tipo de assunto político e eu sempre tento e fico de fora desses assuntos, mas a música deveria ser um oásis no qual as pessoas com difereças congregam e compartilham as experiências em união. Não é sobre divisão."

Quando foi a última vez que você chorou?

"Semana passada. Eu não chorei por algo em particular, eu só tendo a chorar para aliviar o stress. É como uma válvula de pressão pra mim"

Obrigado: @EvShadow

Amy Lee na próxima Kerrang! Magazine

Lembram da nossa última postagem falando sobre a chance do Evanescence estar na próxima edição da revista Kerrang! Magazine? Soubemos graças à foto que o editor James McMahon postou anteriormente em seu twitter. Porém, não será um pôster e sim uma pequena entrevista feita com Amy e outros artistas.

Confira isso e a matéria completa (traduzida por nós) do que está por vir na próxima edição e a foto da capa da revista abaixo:

Confissoões de Rockstar: As estrelas se purificam sobre o amor, vida e arrependimento!

Apresentando: Bring Me The Horizon, Linkin Park, Evanescence e muita mais!

O que realmente está acontecendo dentro da cebeça de seu rockstar favorito? Colocamos as maiores questões da vida para Oliver Skyes (Bring Me The Horizon), Amy Lee (Evanescence), Frank Turner, Ronnie Radke (Falling In Reverse), Robert Flynn (Machine Head), Chester Bennington (Linkin Park), Danny Worsnop (Asking Alexandria), Tay Jardine (We Are The In Crowd), e Jason Aalon Butler (Letive). Descubra o que eles tem a dizer sobre o amor, a vida, e muito mais!

Nesta edição: O Livro de pôsters, estrelando: Green Day, Paramore, Slipknot, 30 Seconds To Mars, You At Six, Avenged Sevenfold, Fall Out Boy, Asking Alexandria, Blck Sabbath, Him, Never Shout Never, Linkin Park and Motionless In White. Além disso, há um pôster gigante do My Chemical Romance e do Metallica também.

Evanescence na próxima edição da Kerrang?

O editor da revista Kerrang, James McMahon, comentou em seu twitter, sobre o que está por vir na próxima edição da revista e postou uma foto:

James McMahon: Literalmente não posso esperar mais. Quem quer ver uma prévia da edição da revista Kerrang da semana que vem! Capa - com um pouco da lista de pôsters

E em seguida ele posta uma foto da capa da revista, na qual conseguimos ler o ''Escence''. Então, provavelmente a revista virá com um pôster da banda, confira a foto abaixo:

Amy: "Essa formação é a mais forte que tivemos''

Sairá na próxima edição da revista Galaxie, da Malásia, uma breve entrevista em que Amy fala mais sobre os integrantes da banda e o novo álbum.

Amy Lee do Evanescence compartilhou partes de seus pensamentos sobre a mudança de integrantes na banda, o terceiro álbum, auto- intitulado e mais recente, da banda e muito mais, antes do seu show no dia 23 de fevereiro aqui em nossas praias.

"Eu sinto que essa formação é o mais forte que já tivemos, não só musicalmente, mas em nosso relacionamento uns com os outros", Lee diz ao Galaxie. "Eu não teria me sentido confortável ao nomear o álbum do Evanescence, se eu não sentisse que este era realmente um lugar muito forte para nós"

Kerrang! Magazine: Pôster do Evanescence

A próxima edição da revista britânica Kerrang! - que será lançada amanhã - trará um pôster do Evanescence. Também haverá posteres do Bring Me The Horizon, HIM, We Are The In Crowd,Biffy Clyro, The Pretty Reckless e Falling In Reverse.

Fonte: Kerrang Magazine | Agradecimento: @adz1988

[EDIT] Evanescence na capa da Geki Rock Japan

[EDIT] Evanescence esteve na capa da revista japonesa Geki Rock Japan - em divulgação ao lançamento do novo álbum, em outubro do ano passado.

Agradecimento: @Augusto_ev & @i_essence

Amy Lee na AboutUs Magazine (Orlando)

A entrevista concedida por Amy ao fã e jornalista Sean Slack, no interior do ônibus da turnê do Evanescence, está na na última edição da revista americana AboutUs, destinada ao público da cidade de Orlando.

[+] Imagens e vídeo da entrevista

Evanescence na revista brasileira Rock Brigade

Evanescence estará na edição de comemoração dos 30 anos da revista brasileira Rock Brigade. Na capa, Metallica, que comemorou 30 anos de banda há pouco tempo. A capa é assinada pelo caricaturista mineiro Wiliam Pereira.

E quem não encontrar nas bancas e quiser comprar por e-mail, é só escrever para pedro@rockbrigade.com.br, ou pelo telefone (11) 3063 3360 - também pode ser adquirida nas lojas Die Hard e Paranoid da Galeria do Rock.

Fonte: Whiplash

Amy Lee na revista brasileira 'Love Rock'

Amy Lee está em uma matéria publicada na revista brasileira Love Rock sobre "mulheres do rock", nesta edição de janeiro.

Via: @Evan__Heart

Qual foi a melhor capa da 'Revolver' em 2011?

A revista americana Revolver Magazine está com uma enquente em seu site para que seus leitores elejam a melhor capa da revista no ano de 2011. Dentre essas, uma com Amy Lee - no especial "As 25 Garotas Mais Quentes do Hard Rock".

Vote na capa "The Hottest Chicks in Metal," feat. Evanescence's Amy Lee

[+] Além disso, Amy Lee será a capa do mês de janeiro no calendário feito pela mesma revista.

Para Amy, está na hora de mostrar o álbum ao mundo

Scans e tradução da entrevista feita com Amy Lee à revista Revolt In Style. Na entrevista, processo de gravação, músicas favoritas e turnê são um dos assuntos abordados.

É muito raro eu fazer uma entrevista com alguém que eu realmente respeito e admiro, não apenas como um artista e um cantor, agora falando com ela, como uma pessoa. Eu fui fã de Evanescence por um tempo. Agora, então tive a chance de falar com a vocalista Amy Lee, eu tenho que dizer que fiquei um pouco mais feliz. Entrevistar alguém cuja música você conhece e gosta, é ótimo, mas ouvir a emoção e o verdadeiro amor para a música que ela e a banda criaram.
Eu tenho que começar dizendo como estou animado para conversar com você. Você é um dos meus artistas favoritos e provavelmente uma das melhores vozes femininas que eu já ouvi.

Incrível, isso significa que você terá perguntas reais para mim, sem pressão.

Sim, eu tenho algumas perguntas reais para você. Qual sua comida favorita? Haha, estou brincando. Vamos começar. Já fazem 5 anos, como é a sensação de finalmente conseguir terminar este álbum?

Bom! Estamos em um bom lugar agora. Nós trabalhamos muito no álbum por muito tempo. Trabalhei pouco a pouco por um bom tempo. Mas nós, como uma banda, gastamos dois anos inteiros. Nossa! Já faz muito tempo mesmo. É muito legal ouvir as músicas, mas é assustador e emocionante saber que não haverá mais mudanças. Estamos muito orgulhosos do álbum.
Eu estava ouvindo o álbum e estou muito impressionado.

Você fez muito sucesso com ‘Fallen’ e com o espaço de tempo entre os álbuns; você acha que é dificil fazer um próximo álbum?

Nós fizemos muito sucesso com ‘Fallen’; muitas pessoas gostaram dele. Então, para mim a coisa mais importante foi a credibilidade. Para ter certeza de que o próximo álbum foi ainda melhor em um nível artístico. Eu sinto como fossemos abençoados e tão sortudos com o sucesso que tínhamos, porque a nossa música é muito diferente da que está no mainstream. É tão legal, temos muitos fãs, agora que eles estão surgindo. Em todo o mundo, os fãs estão tão animados, e eles se lembram de quem somos. Isso significa muito para mim.

Então, quando você entrou em hiato em 2007, você tinha afirmado que “você precisava entrar no espaço criativo certo”. O que aconteceu entre agora e depois que lhe permitiu lançar um novo álbum?

Para mim, eu não tinha um plano para o próximo álbum; eu nem pensava em fazer outro. Minha vida girava em torno do Evanescence desde de quando eu era adolescente, nessa época, tinhamos terminado a turnê do The Open Door em 2007, eu precisava muito fugir e me encontrar, como Amy de novo. Eu tinha acabado de se casar naquele ano e eu queria passar o tempo com meu marido. Então foi muito legal apenas viver a minha vida como adulto. Nós vivemos em Nova York, em um lugar incrível cheio de cultura e música. Nós realmente “vivemos” por um tempo e eu acho que isso é exatamente o tipo de coisa que “te coloca no espaço criativo certo.” Sendo capaz de ter tempo e ter a liberdade para ir descobrir que você é como uma pessoa com um todo, com ou sem a banda. Isso foi muito bom para mim. O que é realmente legal sobre isso agora, depois deste álbum é que eu percebi o quanto eu amo a banda. Não porque eu precisava disso, não por causa do tempo, porque é uma grande parte do meu coração e não estava terminada com isso. Estou pronta para entrar em turnê.
Em 2010, você deveria lançar este álbum, então você teve um desacordo com o produtor Steve Lillywhite, você afirmou que “Steve não era o ajuste certo.”

Como foi trabalhar com Nick Raskulinecz (que também produziiu Alice in Chains e Foo Fighters), fez diferença?

Nick era perfeito. Ele entendia a nossa visão. Nós tínhamos o corpo de trabalho, então dissemos “ok, é isso e temos muitas músicas, então vamos encontrar o produtor certo.” Eu lembro que eu tinha uma lista de alguns produtores. Então eu decidi ir e se encontrar com Nick primeiro em Nashville. Eu levei uma demo para ele. Eu realmente senti que ele sabia o que eu queria, mesmo que não gravamos nada como isso ainda. Isso faz sentido? Parecia que ele conhecia o Evanescence e ele poderia ver onde nós queríamos chegar. Eu sabia que ele seria o cara que nos levaria onde nós queríamos. Ele foi realmente desafiador. Todo o processo era sobre sair da minha zona de conforto e tentar novas coisas. Quando Nick falou sobre “nosso processo”, ele falou sobre nos colocar em uma sala e não confiar em qualquer produção. Ele gosta de ter a banda sentada em círculo e trabalhando nas músicas, mudando os arranjos. Todo mundo foi capaz de se exibir. Tenho sorte de ter uma banda cheia de ótimos músicos e funcionou. Acho que isso fez o álbum ficar mais forte e nos fez uma banda muito mais forte.

Uma das minhas músicas favoritas do álbum é ‘Lost in Paradise’, você poderia me contar sobre a música e quais são as músicas que você está mais orgulhosa?

Eu também gosto dessa música. Eu não esperava que tornaria uma música assim. Originalmente era lenta, apenas a minha voz e o piano. Eu escrevi muito sozinha, então eu tenho um monte de demos que gravei no meu iTunes. Eu nunca esperei gravar ‘Lost in Paradise’, não deveria ser uma música do Evanescence. Era muito crua e natural. Mas, eu acho que às vezes esses sãos os melhores momentos, quando você não está tentando fazer nada e apenas acontece por conta própria. Eu só continuei ouvindo ela porque eu gostei dela. Quando fomos para o estágio da pré-produção em Nashville, eu me lembro de pensar que eu tinha que mostrá-la para o Nick. Eu pensei, ‘Hey escute essa, eu gosto muito dessa música. Eu sei que temos muitas baladas’, que estávamos trabalhando muito na época. Ele ouviu a música e disse, ‘nós temos que gravar essa música, mas acho que a banda deveria entrar em cena’. Então gravamos ela, foi mágico. O Nick a trouxe para um novo nível. Essa é definitivamente uma das minhas músicas favoritas do álbum.

Então quais são as outras?

Eu gosto muito de ‘Never Go Back’.

Isso é engraçado, é a segunda no meu teste pós-parto.

Incrível, então você é alguém que gosta dos extremos também. Uma das coisas principais que amo sobre música é o seu contraste e extremos. Acho que ‘Never Go Back’ é um ótimo exemplo disso, é grande e épica e eu amo isso. Não posso evitar, sou dramática e você está ouvindo o som da banda. Na verdade, escrevi sobre o Japão. Quando o tsunami e terremotos estavam acontecendo, nós estávamos assistindo na TV enquanto estávamos escrevendo as letras e percebi no meio do caminho que eu estava escrevendo sobre isso, então fui em frente e deixei acontecer, porque isso que estava no meu coração naquela época. Então é só papo furado e isso não é sobre as “MINHAS” experiências.

Incrível, agora ‘Sick’ é outra que se destacou para mim. Me conte sobre ela.

Eu gosto muito dessa. Essa foi a primeira que escrevemos com Will, o nosso baterista. Foi a primeira vez que nos reunimos como uma banda para escrever. Você nunca sabe se isso irá funcionar e funcionou totalmente. Éramos capazes de ir em uma sala e tocar. Nós começamos vindo com algumas ideias legais. Eu lembro quando nós viemos com essa música, estávamos em um estúdio em Orlando, e logo que terminamos, gravamos uma demo. Nós estávamos escutando ela no nosso carro gritando: “Sim, estamos de volta! Estamos fazendo isso!”

Seu talento incrível e sua voz poderosa influenciam vários artistas novos. Quem foi a sua influência?

Björk sempre foi a número um. Eu a amo, eu tenho todos os álbuns dela e ela é uma grande influência para mim. Ela é incrivelmente corajosa musicalmente. Ela é realmente uma artista e ela tem uma voz incrivelmente poderosa. Tori Amos e Nine Inch Nails também são grandes influências para mim. Depeche Mode, Tears for Fears, oh e Michael Jackson, e Portishead. Hm, eu estou tentando pensar, Soundgarden e Nirvana também. Basicamente, eu gosto do Grunge dos anos 90 e da Era Alternativa. Eu sinto falta disso. Existem vários artistas bons agora, mas você realmente precisa caçá-los. Eu realmente gosto da M.I.A. Ela é super poderosa.

Quais são os planos do Evanescence para o futuro?

Nós estamos apenas focados nesse álbum e focados em tocá-lo ao vivo. É nisso que estamos obcecados. É hora de mostrá-lo para o mundo!

Créditos: @Amy_LeeBrasil

[Loud] Evanescence: Perdidos no Paraíso

Scans da revista portuguesa Loud que trouxe uma matéria especial sobre o Evanescence, a partir de uma entrevista com Amy Lee. No título:

EVANESCENCE - Perdidos no Paraíso - Queda e Ascensão

Via: @Ev_Up