Evanescence em versos e emoções: Your Star

Sim. Nós podemos ver a sua estrela.

Uma das mais belas e, ouso a dizer, belas já feitas pelo Evanescence, a canção Your Star agrada e encanta centenas de fãs ao redor do mundo - destaque para o fato de nem single ter se tornado.

O que há por trás de tanta fascínio e beleza? Vocal? Guitarras, baixo e bateria? Coral? Piano? Inúmeras perguntas e, em igual proporção, respostas e estas cada vez mais subjetivas.

No dia 25 de maio, após oito anos de sua pré-composição, Evanescence retornou à cidade das luzes mecânicas: Lisboa. O Evanescence Rock Brasil te convite para uma viagem...

...Apenas feche os olhos, coloque os fones e transporte-se às estrelas...

Your Star
 
Duração: 4 minutos e 43 segundos

Escrito por: Amy Lee & Terry Balsamo

Gravação: Setembro de 2005 - Março de 2006

"Todos os meus medos se tornaram fúria"

Há alguns anos, eu me senti tão sozinha que temi continuar em turnê. Nós tínhamos acabado de chegar em Lisboa e estava no meu quarto me sentimento angustiada, estranha e cansada. Tinha acabado de vir de casa, onde eu podia ver estrelas à noite, mas quando olhei pela janela do hotel, eu não conseguia ver nada por estávamos nessa grande cidade. Essa foi a última gota. Me senti muito deprimida. Então, simplesmente comecei a cantar essa música - Amy Lee

Em janeiro de 2007, antes de iniciar a canção no show em Ottawa, Canadá, Amy disse aos fãs: "Uma música muito bonita e a coisa mais difícil já escrevi".

Coro: The Millennium Choir

 Coral responsável: The Millennium Choir. Um grupo multi-étnico de aproximadamente 600 cantores, masculinos e femininos. Originários, principalmente, da zona sul da Califórnia, mas também de outras cidades como Nova Iorque, Nashville, San Francisco, Roma, Florença, etc.

Durante a ponte da canção, o coro de fundo canta:

“Alma surdo, loucura, o­nde está seu alma?

Loucura, todo sozinho”

The Millennium Choir traz como principal lema a paz no mundo e a determinação de se fazer possível a entrada do novo milênio com esperanças renovadas em um mundo melhor, com base em orações ao Espírito Supremo.

Ao fazê-lo, o Millennium Choir apresenta uma inusitada mistura de texturas de vozes com sabores clássicos, contemporâneos, pop, incluindo uma influência forte do gospel.

Maxi-Single: Good Enough

Em sua versão live, Your Star esteve presente no maxi-single de Good Enough, lançado no dia 30 de novembro. A canção foi executada no dia 30 de janeiro no Zepp Tokyo, no Japão.

Letra - Tradução

Your Star

I can't see your star

I can't see your star

Though I patiently waited, bedside, for the death of todayI can't see your star

The mechanical lights of Lisbon frightened it away

And I'm alone now

Me and all I stood for

We're wandering now

All in parts in pieces, swim lonely

Find your own way out

I can't see your star

I can't see your star

How can the darkness feel so wrong?

And I'm alone now

Me and all I stood for

We're wandering now

All in parts in pieces, swim lonely

Find your own way out

So far away

Its growing colder without your love

Why can't you feel me calling your name?

Can't break the silence

Its breaking me

All my fears turn to rage

And I'm alone now me

And all I stood for

We're wandering now

All in parts and pieces, swim lonely

Find your own way out

Now, Nothing worth fighting for

We're wandering now

All in parts and pieces, swim lonely

Find your own way out

Sua Estrela

Eu não consigo ver sua estrela
Eu não consigo ver sua estrela
Apesar de pacientemente esperar no lado da cama, pela morte de hoje
Eu não consigo ver sua estrela
As luzes mecânicas de Lisboa a assustou

E eu estou sozinha agora
Eu e tudo pelo qual eu lutei
Nós estamos imaginando agora
Tudo em partes em pedaços, nadando sozinhas. Encontre sua própria saída

Eu não consigo ver sua estrela
Eu não consigo ver sua estrela
Como a escuridão pode parecer tão errada?

E eu estou sozinha agora
Eu e tudo pelo qual eu lutei
Nós estamos imaginando agora
Tudo em partes em pedaços, nadando sozinhasEncontre sua própria saída

Tão longe
Está ficando cada vez mais frio sem o seu amorPor que você não pode ouvir eu chamando seu nome? Não consigo quebrar o silêncioEstá me partindo

Todos os meus medos se tornaram fúria

E eu estou sozinha agora
Nada pelo que lutamos
Nós estamos imaginando agora
Tudo em partes em pedaços, nadando sozinhasEncontre sua própria saída

Agora, não há nada pelo que lutar
Nós estamos imaginando agora
Tudo em partes em pedaços, nadando sozinhas. Encontre sua própria saída

Live Performance

No álbum The Open Door", Your Star é a música preferido do guitarrista Terry Balsamo e, para Amy Lee, a mais divertida e difícil de se cantar ao vivo, também


Em 2007, substituiu o "Lisbon" por "Athens" e "Paris", em shows na Grécia e França, respectivamente. No Brasil em 2009, no Maquinaria Festival, Amy cantou: "The mechanical lights of Brazil frightened it away..."

Já na turnê de 2011, o mesmo foi feito no show em Nova York: "The mechanical lights of New York..."

Em 2012, o mesmo foi feito para Austin (Texas, EUA) e Berlin (Alemanha).

1. MTV's The Lair The Metro Transit Lounge - Sydney, Austrália (05.02.2007)

2. Nissan Live Set On Yahoo! Music - Los Angeles, Califórnia (06.12.2007)

3. Rock am Ring Festival - Nürburgring, Alemanha (01.06.2012)

Elaboração: Victor Cavalcante

Direitos reservados ao EvRockBrasil & autores

Lasing State Journal entrevista Amy Lee

O site Lasing State Journal entrevistou a cantora Amy Lee, com pergutas mais elaboradas, em comparação à outras entrevista que estão rolando por aí. Ela chegou a falar sobre o que pensa do sumiço de músicas rock nas rádios, suas roupas customizadas nos shows e, também, a chegada ao primeiro lugar nas vendas com o terceiro álbum da banda, Evanescence. Leia abaixo a matéria traduzida pelo o site Immortal Essence:

Lee é humilde, mas o sucesso é quase um novo território. Ela e seu grupo do Arkansas fizeram o primeiro grande sucesso com "Fallen" em 2003, vendendo 7,6 milhões de cópias no mundo todo. O segundo álbum, "The Open Door" de 2006, debutou em nº 1 e vendeu 2,1 milhões de cópias nos Estados Unidos. "Bring Me to Life," "My Immortal," "Everybody's Fool" e "Call Me When You're Sober" ainda prosperam nas rádios de rock.

Lee conversou com o Lasing State Journal sobre fãs leais, sua moda única e o porquê tocar em teatros como Royal Oak, é uma emoção especial.

LSJ: "Parabéns pela conquista do número 1 no Billboard 200 essa semana! Acha que isso é um sinal que o rock está a caminho de volta?"

Lee: "Espero que sim! Assim parece pra mim. Acho que é a hora. Eu realmente acho que tem havido uma falta dele. Há poucas coisas que realmente aconteceram nos últimos anos, como o álbum do Deftones, o álbum do Alice in Chains e o Rush voltando e fazendo algumas coisas. Ainda não é o bastante![risadas]. Precisamos de mais. Temos que levá-lo ao rádio, ao nº 1 e todas aquelas coisas. Se isso está acontecendo, estou muito animada que somos parte disso. Parece que é a hora do rock reinar novamente."

LSJ: "Evanescence se foi por cinco anos entre os álbuns. Você ficou surpresa de ver que seus fãs ainda estão lá, esperando lealmente pelo seu retorno?"

Lee: "Eu, na verdade, fiquei realmente tocada por essa coisa toda. Dei um grande passo pra trás de tudo isso. Eu simplesmente fui e pensei: 'Ok, quero casar. Eu quero ser uma adulta. Só quero ser a Amy um pouquinho o e não constantemente o tempo todo sobre o Evanescence.' Estive trabalhando nisso e obcecada com isso desde que eu era uma jovem adolescente, então definitivamente eu precisava me afastar.Então, assim que eu comecei a escrever música de novo e a compor mais com os caras, ficando mais animada, pensei: 'ok, estamos fazendo isso. Estamos escrevendo um álbum'. Assim que eu comecei a dizer isso na internet e interagir com os fãs de novo, fiquei super empolgada e meio que chocada que nós realmente tínhamos fãs que estavam imediatamente prontos. “Em todo o mundo, temos fãs incríveis, e eu sou nada mais que grata por eles.”

LSJ: "Você tem um grande senso de moda. Como descreveria seu estilo?"

Lee: "Boa pergunta! Quando é sobre o Evanescence, tento me encaixar na música. Adoro roupas 'angustiadas', que parecem ter sido queimadas ou rasgadas e costuradas juntas de modo diferente. Ao mesmo tempo, tenho algumas coisas divertidas, porque não tenho medo de cor. Eu acho que nossa música é diversificada, então quando chega a parte fashion, me vestir de acordo com a música me dá muita liberdade."

LSJ: "Quando você começou o Evanescence anos atrás, pensou alguma vez, que ele se tornaria um grupo tão icônico? E o sucesso, ainda é estranho ou você está acostumada com isso?"

Lee: "Acho que já estou acostumada com ele agora. Quando eu era muito jovem, com 14 ou 15 anos, e estávamos criando o Evanescence, eu acho que você pode ouvir no nosso som - mesmo naqueles primeiros - quão grande queríamos que fosse. Era sempre a idéia de uma orquestra completa, cordas, guitarras em fúria, vocais crescentes e o drama épico. Lembro-me de pensar: 'isso só vai dar certo se formos tocar em locais grandes'[risadas] e não é verdade, mas foi definitivamente o sonho original. É apenas uma daquelas coisas malucas que realmente aconteceu. Você tem que ser capaz de sonhar muito, muito grande. Mas, nós definitivamente tivemos sorte. Somos realmente abençoados."

LSJ: "Vocês têm tocado em teatros nos EUA, mas poderiam fazer em locais maiores. Algum plano para uma turnê de maior escala no próximo ano?"

Lee: "Não sei ainda. Talvez. Gosto de começar pequeno, daí, podemos construir o hype e ver os fãs mais hardcore, então vamos tocar e ver como o álbum vai se comportar. É definitivamente um dia diferente. Não me importo. Gosto de teatros e quero dizer que eles são do meu tamanho favorito porque o som é incrível e muitos deles têm uma decoração linda e isso se encaixa com a vibe da música.”

LSJ: "Você está chegando ao seu aniversário de trinta anos. Está animada, já que você já realizou tanto na vida?"

Lee: "Essa é uma ótima maneira de colocar isso. Sim, estou [risadas]. Eu não tenho medo de chegar aos 30. Na verdade, eu acho que é muito legal. No início de minha carreira, eu pensei que minha idade era uma desvantagem, porque eu sentia que não poderia obter respeito. Mas agora, tenho três álbuns no meu currículo. Tenho quase 30 anos e sinto que posso dizer: 'Hey, eu sei o que estou fazendo! Cai fora! ' É uma forma positiva de colocar isso. A outra maneira de colocar isso significa que eu sou oficialmente uma adulta, e isso não é divertido."

Matéria Original: Lasing State Journal

Sai preview da música 'The Other Side'

Como o prometido, a MTV liberou outro preview de uma das músicas do novo álbum de Evanescence. A música escolhida agora foi a 'The Other Side'. Com um ritmo mais pesado na bateria e com um outro tom de voz da cantora Amy Lee, a música está bem diferenciada do single 'What You Want', liberada nessa segunda-feira. Assista abaixo a reportagem e ouça um trecho da música:

Get More: MTV Shows

Agora acompanha abaixo a matéria traduzida pelo Immortal Essence, postada pela MTV News diante do vídeo e da nova música.

Na segunda-feira, demos a vocês uma prévia exclusiva de "What You Want", primeiro single do álbum que ruge. Agora, estamos prestes a puxar a cortina para uma outra canção, "The Other Side", uma faixa em expansão que dá crédito à vocalista Amy Lee para reivindicar que novo álbum do Evanescence é "o mais pesado que já fizemos".

Uma mistura estrondoso da bumbos duplos, guitarras chunky e, claro, o etéreo vocal Lee, "The Othe Side" é o tipo de música que começa grande e só se torna maior, culminando em um refrão que é poderoso o suficiente para ser medida em megatons. Como "What You Want", é uma faixa agressiva, mas, como Lee apontou, também pode ser o melhor exemplo do que tinha anteriormente descrito como "divertido". Há um groove elástico quando ela é tocada, uma frouxidão que só vem de uma banda que deixa tudo rolar.

"Há esse elemento, essa coisa que estamos fazendo a qual eu realmente não posso descrever. Nós vamos ter que lançar o álbum e e criar um adjetivo [para ele]", ela riu. "É apenas... 'musicalidade'. Estamos gostando de tocar e da maneira que eu estou cantando, a maneira que eu estou escrevendo a minha voz, não é sobre a expressão mais dramática da dor, é como, 'eu estou cantando isso porque é muito bom para cantar a melodia dessa maneira. E eu acho que essa música tem ambos. É lindo e épico, mas ao mesmo tempo ele tem aquela vibe rock."

E em consonância com o tema geral do álbum, "The Other Side" é bem uma música da banda (há uma razão de eles estarem chamando o novo álbum simplesmente de Evanescence), o resultado do trabalho de Lee - e retrabalho - a faixa com os seus companheiros de banda e o produtor Nick Raskulinecz. E enquanto esse processo faz da música uma saída definitiva para Evanescence, o seu tema principal - a saber, a morte - é algo com que Lee tem lidado por anos. Embora, como é o caso de praticamente tudo sobre o novo álbum, pela primeira vez, ela deve enfrentá-lo de uma maneira diferente.

"Escrevi essa músicas com os cara. Foi realmente colaborativo. E foi difícil para eu escrever as letras, porque eu tinha o refrão - é muito épico e dramático: 'Counting the days to meet you on the other side' - mas então, os versos, mais uma vez, têm esse elemento de diversão de volta, você sabe, é a banda toda, é um sentimento grooving" Lee explicou. "Então, eu estou tipo 'Como posso cantar sobre a morte de uma maneira que soe meio bithcy?' Não é realmente possível... É difícil de explicar. Mas é mais difícil ainda do que parece no álbum."

E isso não é tudo, nessa sexta-feira iremos acompanhar outro preview de uma outra nova música do álbum. Ultimamente os fãs estão agradecendo o grande trabalho que o repórter vem mostrando ao longo dos dias, referente ao novo trabalho de Amy Lee, como: entrevista, fotos e preview de single.

MTV irá liberar trechos de duas músicas novas

Fãs de Evanescence terão mais surpresas nessa semana. Segundo o repórter da MTV News, disse que na quarta e sexta dessa semana, a MTV irá liberar mais trechos de duas músicas do novo álbum.

@ShahinMMiah90 - @positivnegativ É verdade que há mais dois trechos a serem revelados na quarta e sexta na mesma hora?
@positivnegativ - Sim, nós vamos revelar trechos de mais duas músicas do álbum. Uma na quarta e a outra na sexta.

Essa informação também se encontra no Facebook da MTV. Ou seja, não bastou ter chegado a segunda-feira, a ansiedade vai prevalecer até sexta-feira para quem quer ouvir as novas de Evanescence. Ultimamente os fãs estão agradecendo o grande trabalho que o repórter vem mostrando ao longo dos dias, referente ao novo trabalho de Amy Lee, como: entrevista, fotos e preview de single.

Fonte: AmyLee Brasil

Revelado nome de outra música

O repórter da MTV News confirmou mais um outro nome de música do terceiro trabalho de Evanescence. A música chamada de 'Orange' (Laranja, em português). Segundo ele, é um título já definido no trabalho da banda. Leia abaixo sobre o que ele respondeu no Twitter:

@Jimere_Music para @Positivnegativ: Legal a entrevista com a @AmyLeeEv. Poderia confirmar Vanilla/Orange como títulos do trabalho?
@Positivnegativ para @Jimere_Music: 'Orange é definitivamente um título de trabalho. Não tenho certeza sobre 'Vanilla'.

Através da entrevista registrada em vídeo, é possível ler que a música 'Vanilla' está para ser desconsiderada "erase this". Ultimamente os fãs estão agradecendo pela o grande trabalho que o reporter vem mostrando ao longo dos dias, referente ao novo trabalho de Amy Lee, como: entrevista, fotos e preview de single.

Fonte: NewsEvanescence

Música de Evanescence Em Seriado

Segundo o site Sign on, o diretor da série de Glee preparou um episódio em que terá a apresentação da música Bring Me To Life da banda Evanescence.

"A atração principal pra rotina criada pelo diretor Tony Atienza também usa uma música de "Next to Normal," junto com "Dream On" do Aerosmith e "Bring Me To Life", uma performance consumida pela angústia da banda Evanescence."

A história da série é focada nos esforços do professor de espanhol Will Schuester, em reerguer o coral da escola fictícia William McKinley em Lima, Ohio, chamado de "Glee Club" (Clube do Coral), que no passado foi motivo de grande orgulho para todos os alunos na instituição. No entanto, a escola não tem recursos para sustentar o coral, que a princípio só atrai os alunos pouco populares e estigmatizados.

Fonte: Evan-Atrium