30 de agosto de 2012

0

Tim McCord: EvFãs — Dedicados, leais e incansáveis

Autor do post
Visualizações:
Tim McCord
“Eu não acho já tenha sido referido como um símbolo sexual, de maneira alguma. Isso é uma novidade para mim” — Em entrevista ao EvTeam Argentina, Tim McCord fala sobre sua vida e a sua relação com o Evanescence — e revela que “Krakens” foi o nome original da canção “Disappear”, pois a escreveram no meio do oceano.
EvTeam: Tim, muito obrigado por deixar o EvTeam entrevistá-lo. É um prazer para nós falar com o melhor baixista deste mundo!

SOBRE VOCÊ

EvTeam: Onde você está agora?
Tim: Pittsburg, Pensilvânia

EvTeam: Sobre o que Timothy McCord está sonhando agora?
Tim: Bem, nada. Estou bem acordadao respondendo às perguntas da entrevista

EvTeam: Como turista, que país gostaria de visitar?
Tim: Hmm, eu não conheço a Tailândia ainda... ou a Índia, esses seriam ótimos.

EvTeam: Como sabemos, viajar em turnê é muito longo, o que Tim McCord leva em sua mochila para passar o tempo?
Tim: Livros, video-games, filmes, amigos...

EvTeam: Qual o seu prazer culposo do momento?
Tim: Eu estou viciado em trivia

EvTeam: Para você, é mais fácil pedir permissão ou pedir perdão?

Tim: Perdão, provavelmente... Eu faço o que eu quero na maioria das vezes. Se eu ofender alguém, peço desculpas... normalmente.

EvTeam: Você realmente se sente como um "Sexsymbol"?
Tim: Claro que não. Eu não acho já tenha sido referido como um símbolo sexual, de maneira alguma. Isso é uma novidade para mim.

EvTeam: Você namoraria Lzzy Hale?
Tim: Não. Ela é uma menina muito bonita, mas já compromissada. Não sou esse tipo de cara.

EvTeam: Qual foi a primeira música que aprendeu a tocar no baixo?
Tim: "Walking on the moon" do The Police. Aprendi sozinho.

EvTeam: Seu pai que lhe ensinou?
Tim: A primeira música que meu pai me ensinou foi "Day Tripper", dos Beatles.

EvTeam: Além do contra-baixo, que outros instrumentos você pode tocar? Poderia mencionar alguns?
Tim: Guitarra, teclados, programação.

EvTeam: Além de Tacos, qual sua outra comida típica favorita?
Tim: Indiana, sushi, chinesa.

EvTeam: Qual o seu filme favorito?
Tim: The big Lebowski

EvTeam: Qual é o seu programa de TV favorito?
Tim: Breaking Bad. Está sempre ensolarado na Filadélfia

EvTeam: Você gosta de ler? Qual é o seu livro favorito?
Tim: Eu tenho uma lista muito grande de livros favoritos... meus últimos preferidos foram os da série "Game of Thrones". Atualmente estou lendo o "Dewey Decimal System" de Nathan Larson.

EvTeam: O que você está ouvindo agora?
Tim: Rival Schools, Chevelle, Cavo.

EvTeam: Quantos anos você tem?
Tim: 33

EvTeam: Você gosta de dançar?
Tim: Claro que sim, eu danço.

EvTeam: Quem é a pessoa que você mais ama neste mundo?
Tim: Minha família

SOBRE VOCÊ E O EVANESCENCE

EvTeam: o que os influencia a mudar o setlist de cada concerto?
Tim: Só queremos misturar algumas coisas para que os fãs tenham experiências diferentes.

EvTeam: O show do Evanescence na Bolívia foi oficialmente cancelado?
Tim: Eu não tenho idéia.

EvTeam: Vocês tocarão alguma música nova na turnê pela América do Sul? Talvez 'Say You Will'? Diga que irão, por favor!
Tim: Eu não sei ainda

EvTeam: Você canta? Você já teve alguma experiência como cantor? Se a resposta for "sim", você acredita que seja possível ouvi-lo no Evanescence algum dia?

Tim: Eu já fui backing vocal em muitas bandas... não sei como isso funcionaria no EV

EvTeam: Você já pensou em compor para outros artistas e/ou fazer um álbum solo, em algum momento?
Tim: Claro, eu penso sobre isso todos os dias.

EvTeam: Se fosse sua decisão escolher o próximo single do Evanescence, qual música você escolheria?
Tim: The Change.

EvTeam: Como sabemos, Amy e você compuseram uma canção incrível, surpreendente e grandiosa chamada "The Change" que, atualmente, é uma das minhas favoritas. Qual foi a inspiração para uma canção tão especial?
Tim: Essa é uma pergunta para a Amy. Ela é quem compõe as letras.

EvTeam: E o que a faz ser a sua favorita também?
Tim: Eu amo a sonoridade que há nesta canção.

EvTeam: Além disso, você compôs a música "Your Love" e, apesar de não ter sido gravada, você já a tocou uma vez, e há um pequeno pedaço da performance. Você acha que poderíamos ouvi-la completamente em breve? Ou devemos levá-la literalmente ao pé da letra e esperar para sempre por "Your Love"? Tim: Eu não sei... é uma grande canção. Eu nunca a toquei.

EvTeam: Há alguns meses atrás, o Evanescence tocou no Prêmio Nobel Concert, como você se sente depois de ser convidado para um evento de tão grande porte?
Tim: Foi uma das maiores experiências da minha vida.

EvTeam: Você já esteve nervoso antes ou depois de um show? Você pode compartilhar um pouco dessa experiência conosco?
Tim: Eu ficava nervoso há um milhão de anos atrás, quando eu comecei a tocar. Não fico muito nervoso hoje em dia.

EvTeam: Depois de todos estes anos com o Evanescence, como você pode descrever um EvFan?
Tim: Dedicado, leal e incansável

EvTeam: Você já ouviu falar que um monte de fãs têm nomes dependendo da banda/artista que admira? Por exemplo, os fãs de Katy Perry são 'KatyCats', de Lady Gaga são 'Monsters', Ke$ha são 'Animals', do Tokio Hotel são 'Aliens'. Qual nome você escolheria para os EvFans? Recentemente inventei  ‘Krakens’. O que você acha sobre disso?
Tim: Interessante. “Krakens” foi o nome original da canção “Disappear”... pois a escrevemos no meio do oceano.

EvTeam: Como você teve a oportunidade de fazer parte do Evanescence? Você pode nos contar sobre essa experiência? Já tinha ouvido o Evanescence antes deste contato?
Tim: Sim, claro que já tinha ouvido o EV. Eu recebi um telefonema do produtor após a saída de Boyd. Fiquei animado.

EvTeam: Está entusiasmado por retornar à América do Sul?
Tim: Sim!

EvTeam: É melhor se preparar, Tim, pois, pelo menos, na Argentina estaremos loucos na hora do show!
Tim: Ok... que venham.

EvTeam: Muito obrigado pelo seu tempo, Tim! Nós te amamos! Saudações do EvTeam Argentina!
Tim: De nada!
Tradução e adaptações: EvanescenceRockBrasil
ENGLISH
Tim McCord
EvTeam: Tim, Thank you so much for letting EvTeam interviews you, it’s a pleasure for us to talk with the best bass player in this world!

Let’s start:

ABOUT YOU


EvTeam: Where are you right now?
Tim: Pittsburg, Pennsylvania

EvTeam: What is Timothy McCord dreaming about right now?
Tim: Well nothing, I’m wide awake answering interview questions

EvTeam: As a tourist, what country would you like to visit to?
Tim: Hmm, I haven’t seen Thailand yet…or India, those would be great.

EvTeam: As we know, traveling on tour is too long, what does Tim McCord get in his bag to waste time?
Tim: Books, video games, movies, friends…

EvTeam: What guilty pleasure have you got right now?
Tim: I’m addicted to trivia

EvTeam: For you, is it easier to ask for permission or to ask for pardon?
Tim: Pardon probably…I do what I want for the most part. If I offend someone I apologize…usually.

EvTeam: Do you really feel like a ‘Sexsymbol’?

Tim: Of course not, I don’t think I’ve ever been referred to as a sex symbol anyway so that’s news to me.

EvTeam: Would you date Lizzy Hale?
Tim: No. She’s a very lovely girl but already taken, and I’m not that kind of dude.

EvTeam: Which was the first song you learned to play in bass?
Tim: ‘Walking on the moon’ by the police, and I learned it myself.

EvTeam: Did your Dad teach you it?
Tim: The first song my dad taught me was ‘Day tripper’ by the Beatles.

EvTeam: Besides Bass, which other instruments can you play? you might mention some of them?
Tim: Guitar, keyboards, programming.

EvTeam: Besides Tacos, what’s you favourite Foreigner food?
Tim: Indian, sushi, Chinese.

EvTeam: What’s your favourite movie?
Tim: The big lebowski

EvTeam: What’s your favourite TV show?
Tim: Breaking bad, it’s always sunny in Philadelphia

EvTeam: Do you like reading? What’s your favourite book?
Tim: I have way too many favorite books to list…my last favorites were the game of thrones series.

In currently reading the Dewey decimal system by Nathan Larson.
EvTeam: What are you listening to right now?
Tim: Rival schools, chevelle, Cavo.

EvTeam: How old are you?
Tim: 33

EvTeam: Do you like dancing?
Tim: Hell yes I do

EvTeam: Who is the person you love more in this world?
Tim: My family

ABOUT YOU AND EVANESCENCE

EvTeam: what influences you to change the tracklist in every concert?
Tim: Just want to mix it up so the fans get a different experience

EvTeam: The Evanescence show in Bolivia is officially canceled?
Tim: I have no idea

EvTeam: Are you going to play any new song in South America tour? Maybe ‘Say you will’? Say you will, please!
Tim: I don’t know yet

EvTeam: Do you sing? Have you got any experience as a singer? If the answer is ‘Yes’. Do you believe it could be possible to listen to you in Evanescence someday?
Tim: I have been a back up singer in many bands…not sure how that would work in EV

EvTeam: Have you considered to compose for other artists and/or to do a solo album, sometime?
Tim: Of course, I consider that every day.

EvTeam: If it would be your decision to choose the next Evanescence single, what song would you pick?
Tim: The change.

EvTeam: As we know, Amy and you composed the incredible, amazing and great new song ‘The Change’, which is actually one of my favourites. What was the inspirartion for such a special song?
Tim: That’s a question for amy, she writes the lyrics.

EvTeam: And what makes it be your favourite too?
Tim: I love the music in that song

EvTeam: Also, you both composed the song called ‘Your Love’, and in spite of that you didn’t recorded it, you’ve played it once, and there’s a little piece from that performance. Do you think we could listen to it completely, soon? Or should we take it literally about waiting forever for “your love”?
Tim: I don’t know…it’s a great song. I’ve never performed it.

EvTeam: A few months ago, Evanescence played at the Nobel Prise concert, how do you feel after being guest of such a great event?
Tim: It was one of the greatest experiences of my life.

EvTeam: Have you ever been nervous before or after a show? Can you share a little of that experience with us?
Tim: I was nervous a million years ago, when I first started performing. I don’t get nervous even one bit now.

EvTeam: After all these years in Evanescence, how can you describe an EvFan?
Tim: Dedicated, loyal, and relentless

EvTeam: Have you ever heard that a lot of fans have names depending the band/singer they admire? For example, Katy Perry’s fans are ‘KatyCats’, Lady Gaga’s are ‘Monsters’, Kesha’s are ‘Animals’, Tokio Hotel’s are Aliens. Which name would you pick for EvFans? I actually invented ‘Krakens’. What do you think about it?
Tim: Interesting, kraken is what we originally called the song “disappear”…because we wrote it at the ocean

EvTeam: How did you get the chance to be part of Evanescence? Can you tell us about that experience?. Had you heard Evanescence before they contact you?
Tim: Yes of course I had heard EV. I got a random phone call from the manager after will Boyd left. I was excited.

EvTeam: Are you exited for coming back to South America?
Tim: Yes!

EvTeam: You better get ready, Tim, ‘cause, at least, in Argentina we’re gonna get crazy at showtime!
Tim: Ok…bring it on.

EvTeam: Thank you so much for your time, Tim! We love you! Greets from EvTeam Argentina!
Tim: You’re welcome!

COMPARTILHAR:
Comentários
Comentários
0 Comentários

0 comentários:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

 

Evanescence Rock Brasil é um blog criado por fãs da banda em retribuição
a outros fãs de Evanescence | Design by Insight © 2011