Alimentação saudável e de baixas calorias

Chá, gengibre, mel, refrigerantes e cerveja "light"

Sem excentricidades, Evanescence divulga lista com pedidos para alimentos e bebidas dos membros da equipe da banda, um total de 24 pessoas, para o show em Assunção, Paraguai. Alimentação saudável e de baixas calorias como vegetais e frutas frescas caracterizam os itens que, também, incluem vinho, cervejas e vodka. 

Na segunda-feira foram reveladas as ordens que a banda norte-americana fez antes do seu primeiro show no Paraguai.

Na sexta-feira, a banda de rock americana Evanescence dará seu primeiro no no Paraguai,  Jockey Club, em Assunção. Dias antes, a expectativa cresce diante daquele que será, sem dúvida, um dos principais concertos de um ano cheio de grandes eventos.

A delegação [do Evanescence] que virá ao país, incluindo os artistas, somam um total de 24 pessoas, que pediram para um menu de café da manhã sem excentricidades; com uma seleção de pães, ovos, bacon e frutas frescas, entre outras coisas.

Seu almoço também inclui sopas, uma seleção de pratos vegetarianos, salada de ovo, atum e outros. O menu do jantar é semelhante.

No camarim da cantora Amy Lee, deve-se fornecer vegetais crus: brócolis, cenouras, pepinos, etc. Chá, gengibre, mel, refrigerantes e cerveja "light" e rum da Captain Morgan, entre outros.

Enquanto isso, para os vestiários do resto da banda, também se pediu legumes e frutas, juntamente com tiras de carne seca, cereais, nozes, bebidas energéticas, café Starbucks, vinho Cabernet ou Bordeaux, de preferência o da Califórnia ou da França, cervejas, refrigerantes e vodka.

Fonte:abc.com.py Tradução e adaptações: EvanescenceRockBrasil

spaniSH VERSION

Este lunes trascendieron los pedidos que realizó la banda estadounidense de cara a su primer concierto en Paraguay.

El próximo viernes, la banda estadounidense de rock Evanescence dará el que será su primer concierto en Paraguay, en el Jockey Club de Asunción, y días antes la expectativa crece ante el que sin duda será uno de los principales conciertos de un año lleno de grandes eventos.

Este lunes trascendieron las solicitudes de la banda en materia de comida y bebida para su estadía en el país.

La comitiva que vendrá al país, incluyendo a los artistas, hacen un total de 24 personas, para quienes se ha pedido un menú de desayunos sin excentricidades, con una selección de panes, huevo, tocino y fruta fresca, entre otras cosas.

Sus almuerzos además deberán incluir sopas, una selección de entradas vegetarianas, ensaladas de huevo, atún y otras. El menú de cena es similar.

En el camerino de la vocalista Amy Lee se deberá proveer vegetales crudos –brócoli, zanahorias, pepinos, etc.)–, té, gengibre, miel, gaseosas y cervezas “light” y ron de la marca Captain Morgan, entre otros elementos.

Por otro lado, para los camerinos del resto de la banda se pidió igualmente vegetales y frutas, además de tiras de carne seca, cereales, nueces, bebidas energizantes, café de Starbucks, vino Cabernet o Bordeaux –preferentemente de California o Francia– cervezas, gaseosas y vodka.