"Novo capítulo na história da música de Dubai"

Press Conference - Dubai, UEA

Excelente review publicada no site Metality UAE sobre o show do Evanescence no Dubai World Trade Center em Dubai, nos Emirados Árabes Unidos. Grandes elogios à banda e, principalmente, Amy Lee e Will Hunt. O autor também destaca o profissionalismo, organizações do evento e a variedade de pessoas que lá estavam. Finaliza dizendo: "Foi uma real seção transversal da cultura e sociedade de Dubai".

Na última noite, às 09:35, assistimos a um novo capítulo na história da música de Dubai e dos Emirados Árabes Unidos. Com uma voz impressionante - Amy Lee - a bola de fogo e de energia do Evanescence saltou para o palco e manteve todos em êxtase por uma hora e 30 minutos.

A partir do segundo compasso de abertura com "What You Want", tocou até a última nota da música do encore sem ter parado de se mover, saltar e, em momento algum, errou uma nota.

Embora o show tenha sido, sem dúvida, o show de Amy Lee, o baterista Will Hunt teve um desempenho incrível, o mestre da bateria acrescentou atratividade extra para a banda e foi uma alegria assisti-lo. Hunt foi também o mais amigável membro da banda e parou para nos dar um feedback sobre [a banda] EYE, a qual ele foi muito apreciado!

A segunda música da banda tocou, por que não? A multidão cantando junto e houve uma notável mudança na energia, a partir do tipo de "oh, olha a banda está aqui" f*** EMOÇÃO. 'Sim a banda está no palco e nós conhecemos essa música' - tipo de energia com todos se aproximando [do palco] e gritando o mais alto possível de seus pulmões.

Para a quinta canção do seu conjunto, Let it Go* Amy Lee trouxe seu piano. Esta canção foi o primeiro showcase real de sua voz e outra favorita da multidão, claro.

O destaque total da noite para mim foi a nova música do Evanescence, The Change. Se você achava que a voz de Amy Lee era boa antes - você precisa ouvir essa canção. Tem alcance vocal muito maior e a variação de qualquer uma das músicas mais antigas - que depois de algum tempo podem soar a mesma.

Eu amo a energia e paixão que há nessa música e ouvir essa ginástica vocal é como deslizar em um arco-íris em uma piscina na floresta. Eu acho que você necessita ouvi-la para compreender essa última frase!

Neste momento, um dos nossos amigos nos enviou uma mensagem e dizendo: 'Eu desejaria poder cantar assim!' - Sim nós também. Tentativas recentes de cantá-la no chuveiro têm causado o desaparecimento de gatos por causa de medo.

A última música antes do bis foi outra que agradou a multidão, Wake Me Up Inside*. Começou por meia dúzia de fogos de artifício no palco, prontos para decolar. Estávamos meio que esperando isqueiros, mas o desempenho de alta octanagem manteve todos pulando, gritando e batendo cabeça.

A música terminou, o palco ficou escuro e eu fiquei 'Mas eles não tocarão My Immortal?' (Inserir cara triste aqui. Amy Lee tinha dito na coletiva de imprensa que eles iriam tocá-la)

Três minutos depois, ela estava delimitada de volta aos palcos com a mesma energia que subiu. Sentou-se ao piano e tocou aquela que deve ser a faixa mais conhecida da banda - Eu estava apaziguado. Os isqueiros vieram, a multidão encheu seus pulmões e tudo o que podia ser ouvidos eram as cepas de My Immortal sendo cantadas por milhares de pessoas. Perfeito.

A Produção

Este foi um show difícil de se criticar - o local estava incrível em termos de tamanho, conjunto, acústica e foi bem definido para o acesso do público.

(...)

A iluminação estava excelente - a última vez que escrevi, algum metaleiro disse: "a iluminação é sempre boa" - bem, não, não é. Havia uma enorme diferença entre a iluminação deste show e a do show do A7X. Este foi muito mais profissional e em sintonia com a música.

Em geral, foi um show excelente em termos de escolha de atos, profissionalismo, configurações e execuções. Bom trabaçho feito pela Traffik Events. Foi um show muito melhor do que o do Anathema no ano passado.

Estimamos que cerca de 2.500 pessoas estavam no show - novamente uma audiência não muito boa, mas foi impressionante ver a variedade de pessoas que estavam lá. Desde uma embonecada diva de saltos até o tradicional vestido com túnicas. Vimos muitos jovens (vimos um menino de cerca de 6 anos) e muitos mais velhos (nós estimamos que havia uma com mais de 70 anos). Foi uma real seção transversal da cultura e sociedade de Dubai.

Tradução e adaptações: EvanescenceRockBrasil

At 9.35pm last night Dubai witnessed a new chapter in the UAE’s music history. Evanescence and the fireball of energy with the astounding voice – Amy Lee – leapt onto the stage and kept everyone in rapture for one hour and 30 minutes.

From the second the opening bars of What You Want played to the last note of the very last encore song she never stopped moving, jumping, and never put a note wrong.

Although the show was undoubtedly the Amy-Lee show, the drummer Will Hunt played an incredible set, the drumstick-twirling maestro added that extra pizzazz to the band and he was a joy to watch. Hunt was also the friendliest member of the band and stopped to give us feedback on EYE, which was much appreciated!

The second song the band played, Why Not? got the crowd singing along and there was a noticeable change in energy, from the kind of ‘oh look the band is here’ excitement to ‘**** YEAH the band is on stage and we know this song’ – kind of energy with everyone surging forward and screaming at the top of their lungs.

For the fifth song in their set, Gonna Let it Go Amy Lee brought out her piano. This song was the first real showcase of her voice and another clear crowd favourite.

The total highlight of the night for me was Evanescence’s new song The Change. If you thought Amy Lee’s voice was good before – you have to hear this song. It has far more vocal range and variation than any of the older songs – which after a while can sound the same.

I love the energy and passion in this song and listening to the vocal gymnastics is like sliding down a rainbow into a forest pool. You have to listen to it to understand that last sentence I think!

At this stage one of our friends texted us and said ‘I wish I could sing like that!’ – yeah us too. Recent attempts at singing in the shower have caused the cats to cower in fright.

The last song before the encore was another crowd pleaser ‘Wake Me Up Inside’, kicked off by half a dozen stage fireworks going off. We were half expecting the lighters to come out for this one, but the high-octane performance kept everyone jumping, screaming and headbanging.

The song ended, the stage went dark and I was left going ‘But they did not play My Immortal?” (insert sad face here. Amy Lee had said in the press conference that they were going to play it.

Three minutes later she bounded back on stage with the same energy she hit the stage with in the very first second, sat at her piano and played what must be the band’s best known track – I was appeased – the lighters came out, the crowd filled their lungs and all that could be heard were the strains of My Immortal being sung by a couple of thousand people. Perfect.

The Production

This was a show that was hard to fault – the venue was amazing in terms of size, set up and acoustics and was laid out well for crowd access.

There were a couple of sound issues, the feedback problem during the EYE set and the fact that the sound at the back of the venue (lets call them the cheap seats) was not that good for half of the concert. Getting feedback from the crowd at the back, we were told that EYE’s set was very tinny with little bass, which somewhat spoiled their set for those at the back. However, the sound issue was addressed and the bass kicked in halfway through Evanescence’s set and from there on in it was all good.

The lighting was excellent – the last time I wrote that some metalhead said ‘the lighting is always good’ – well no, it aint. There was a massive difference between the lighting this show and the lighting at the A7X gig. This was far more professional and in tune with the music.

Overall this was an outstanding show in terms of choice of acts, professionalism, set up and execution. Well done to Traffik Events this was a far better show than the Anathema gig last year.

We estimate that about 2,500 people were at the gig – again not a very good showing, but what was awesome to see was the variety of people there, from the dolled up diva’s in micro-mini’s and skyscraper heels to the traditionally dressed in Abayas and shayla’s and from very young (we saw a boy of about 6) to the much older (we estimate in their 70s) it was a true cross section of Dubai culture and society.