14 de novembro de 2011

0

Amy: "Eu não sou tão profunda, obscura, taciturna"

Autor do post
Visualizações:
Matéria publicada na MTV canadense a partir da entrevista feita com Amy Lee durante sua passagem no MST Rock On Range, em agosto passado. Na entrevista, Amy fala sobre o hiato da banda, novo álbum, seus fãs e percepção que as pessoas têm sobre ela. Confira a tradução da matéria e, em seguida, o vídeo da entrevista:
Amy Lee do Evanescence explica por que ela andou longe de tudo

"Sim, mas é bom estar de volta. Estive afastada por muito tempo e é legal retornar.", Diz ela sorrindo.

Mesmo depois de desaparecer por mais de cinco anos, o Evanescence ainda tem um culto de seguidores em massa. Entre os seus dois álbuns, 'Fallen' e 'The Open Door', a banda conseguiu vender mais de 23 milhões de álbuns em todo o mundo e ganhar dois prêmios Grammy. Com o lançamento do seu novo álbum auto-intitulado, a MTV News falou com a vocalista Amy Lee para descobrir por que eles andaram longe de tudo, no auge de seu sucesso.

"Eu só precisava de uma pausa de maneira grandiosa", diz ela, olhando feliz e relaxada. "Eu meio que queria ser eu, ser apenas Amy. Não "a vocalista do Evanescence" o dia todo, todos os dias. Sabe? Realmente foi a coisa que eu fiz na maior parte da minha vida."

Perguntamos a Amy se a interrupção foi completamente necessária. Não teria o Evanescence, como conhecemos agora, existido sem isso?

"Sim, você tem que ter o tempo para fazer algo que valha a pena. Se demorar cinco anos para fazer algo realmente especial... É uma espécie de ser estranho em foco total o tempo todo. É um egocentrismo típico de carreira. É uma espécie de como bom poder sair e ter amigos que não tenham nada a ver com seu trabalho"

Então, como é a sensação de estar de volta?

"Sim, mas é bom estar de volta. Estive afastada por muito tempo e é legal estar de volta.", Diz ela com um grande sorriso

Será que a banda se preocupe que depois de meia década os fãs não poderiam estar lá ainda, ou a paisagem de música teria mudado tão drasticamente?

"Estão lá!" Ela exclama. "Eu teria feito isso de qualquer maneira, eu teria que fazer música, mesmo se tivéssemos que ter algum tipo de decepção, começar tudo de novo, ninguém se lembra de quem somos. Somos muito, muito sortudos. Os nossos fãs, muitos deles, não é como se eles simplesmente comprassem um single e movimentam-se para comprar a próxima grande coisa e se esquecem, é como se eles fossem para a vida toda!"

Amy sempre manteve um perfil bastante cabisbaixo, somando-se a um mistério em torno de quem ela realmente era. Nós perguntamos a ela como se sentia quando haviam quaisquer equívocos sobre ela que a incomodava.

"Eu não sei, quando se trata de percepção e de você como uma pessoa, nunca é exatamente correto."

Então, o que não é "certo" sobre a percepção que o público tem sobre ela?

"Eu não sou tão profunda, obscura, taciturna, [pessoa] miserável, eu não sei.."

Basicamente, a banda está de volta e Amy não poderia estar mais feliz com a possibilidade de mostrar um outro lado de tudo isso: "Espero sempre estar mostrando diferentes aspectos da banda, de mim mesma e deixar que as pessoas tenham uma imagem mais e mais clara de quem eu realmente sou".

'Evanescence' já está disponível nas lojas, em todos os lugares.




Matéria Original: MTV Canadá
COMPARTILHAR:
Comentários
Comentários
0 Comentários

0 comentários:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

 

Evanescence Rock Brasil é um blog criado por fãs da banda em retribuição
a outros fãs de Evanescence | Design by Insight © 2011